1 報告の範囲
1.1 市場概要
1.2 対象期間
1.3 研究目的
1.4 市場調査手法
1.5 研究プロセスとデータソース
1.6 経済指標
1.7 対象通貨
1.8 市場推計の留意点
2 執行要約
2.1 世界市場の概要
2.1.1 グローバル EEG および EMG デバイス年間販売額 2020-2031
2.1.2 世界におけるEEGおよびEMGデバイスの地域別市場分析(2020年、2024年、2031年)
2.1.3 世界市場におけるEEGおよびEMGデバイスの国/地域別現在と将来の分析(2020年、2024年、2031年)
2.2 EEGおよびEMG装置のセグメント別分析(タイプ別)
2.2.1 EEGデバイス
2.2.2 EMGデバイス
2.3 タイプ別EEGおよびEMGデバイス販売額
2.3.1 グローバル EEG および EMG 装置の売上高市場シェア(タイプ別)(2020-2025)
2.3.2 グローバル EEG および EMG 装置の売上高と市場シェア(タイプ別)(2020-2025)
2.3.3 グローバル EEG と EMG 装置の販売価格(種類別)(2020-2025)
2.4 EEGおよびEMG装置のアプリケーション別セグメント
2.4.1 病院
2.4.2 診断センター
2.4.3 その他
2.5 用途別 EEG および EMG 装置の販売額
2.5.1 グローバル EEG および EMG 装置の売上市場シェア(用途別)(2020-2025)
2.5.2 グローバル EEG および EMG 装置の売上高と市場シェア(用途別)(2020-2025)
2.5.3 用途別グローバル EEG および EMG 装置の販売価格(2020-2025)
3 グローバル企業別
3.1 グローバル EEG および EMG 装置の企業別内訳データ
3.1.1 グローバル EEG および EMG デバイス 年間販売額(企業別)(2020-2025)
3.1.2 グローバル EEG および EMG デバイス 市場シェア(企業別)(2020-2025)
3.2 グローバル EEG および EMG デバイスの年間売上高(企業別)(2020-2025)
3.2.1 グローバル EEG および EMG デバイス 売上高(企業別)(2020-2025)
3.2.2 グローバル EEG および EMG デバイス 売上高市場シェア(企業別)(2020-2025)
3.3 グローバル EEG および EMG デバイス 販売価格(企業別)
3.4 主要メーカーのEEGおよびEMGデバイス製造地域分布、販売地域、製品タイプ
3.4.1 主要メーカーのEEGおよびEMGデバイス製品製造地域分布
3.4.2 主要メーカーのEEGおよびEMGデバイス製品ラインナップ
3.5 市場集中率分析
3.5.1 競争環境分析
3.5.2 集中率(CR3、CR5、CR10)および(2023-2025)
3.6 新製品と潜在的な新規参入企業
3.7 市場M&A活動と戦略
4 世界におけるEEGおよびEMGデバイスの地域別歴史的動向
4.1 世界におけるEEGおよびEMGデバイス市場規模(地域別)(2020-2025)
4.1.1 地域別グローバル EEG および EMG 装置の年間売上高(2020-2025)
4.1.2 地域別グローバルEEGおよびEMGデバイス年間売上高(2020-2025)
4.2 世界におけるEEGおよびEMGデバイスの市場規模(地域別/国別)(2020-2025)
4.2.1 グローバル EEG および EMG デバイス 年間販売額(地域別)(2020-2025)
4.2.2 世界におけるEEGおよびEMGデバイスの年間売上高(地域別/国別)(2020-2025)
4.3 アメリカズ地域におけるEEGおよびEMG装置の販売成長率
4.4 アジア太平洋地域(APAC)のEEGおよびEMGデバイス販売成長率
4.5 欧州のEEGおよびEMGデバイス販売成長
4.6 中東・アフリカ地域におけるEEGおよびEMG装置の販売成長
5 アメリカ
5.1 アメリカ大陸のEEGおよびEMG装置の販売額(国別)
5.1.1 アメリカ大陸のEEGおよびEMG装置の販売額(国別)(2020-2025)
5.1.2 アメリカ大陸のEEGおよびEMG装置の売上高(国別)(2020-2025)
5.2 アメリカ大陸のEEGおよびEMG装置の販売量(2020-2025年)
5.3 アメリカ大陸のEEGおよびEMG装置の販売額(用途別)(2020-2025)
5.4 アメリカ合衆国
5.5 カナダ
5.6 メキシコ
5.7 ブラジル
6 アジア太平洋地域
6.1 APAC地域別EEGおよびEMGデバイス販売額
6.1.1 APAC地域別EEGおよびEMGデバイス販売額(2020-2025)
6.1.2 APAC地域別EEGおよびEMGデバイス売上高(2020-2025)
6.2 アジア太平洋地域(APAC)のEEGおよびEMGデバイス販売量(2020-2025)
6.3 アジア太平洋地域(APAC)のEEGおよびEMGデバイス販売量(2020-2025年)
6.4 中国
6.5 日本
6.6 韓国
6.7 東南アジア
6.8 インド
6.9 オーストラリア
6.10 中国・台湾
7 ヨーロッパ
7.1 ヨーロッパのEEGおよびEMGデバイス(国別)
7.1.1 ヨーロッパのEEGおよびEMG装置の売上高(国別)(2020-2025)
7.1.2 ヨーロッパのEEGおよびEMG装置の売上高(国別)(2020-2025)
7.2 欧州のEEGおよびEMG装置の売上高(種類別)(2020-2025)
7.3 欧州のEEGおよびEMG装置の売上高(用途別)(2020-2025)
7.4 ドイツ
7.5 フランス
7.6 イギリス
7.7 イタリア
7.8 ロシア
8 中東・アフリカ
8.1 中東・アフリカ地域 EEGおよびEMG装置の市場規模(国別)
8.1.1 中東・アフリカ地域におけるEEGおよびEMG装置の売上高(2020-2025年)
8.1.2 中東・アフリカ地域におけるEEGおよびEMG装置の売上高(国別)(2020-2025)
8.2 中東・アフリカ地域におけるEEGおよびEMG装置の売上高(2020-2025年)
8.3 中東・アフリカ地域におけるEEGおよびEMG装置の販売量(2020-2025年)
8.4 エジプト
8.5 南アフリカ
8.6 イスラエル
8.7 トルコ
8.8 GCC諸国
9 市場動向、課題、およびトレンド
9.1 市場ドライバーと成長機会
9.2 市場課題とリスク
9.3 業界の動向
10 製造コスト構造分析
10.1 原材料とサプライヤー
10.2 EEGおよびEMGデバイスの製造コスト構造分析
10.3 EEGおよびEMGデバイスの製造プロセス分析
10.4 EEGおよびEMGデバイスの産業チェーン構造
11 マーケティング、販売代理店および顧客
11.1 販売チャネル
11.1.1 直接チャネル
11.1.2 間接チャネル
11.2 EEGおよびEMG装置の卸売業者
11.3 EEGおよびEMG装置の顧客
12 地域別 EEG および EMG 装置の世界市場予測レビュー
12.1 地域別グローバル EEG および EMG 機器市場規模予測
12.1.1 地域別グローバルEEGおよびEMGデバイス予測(2026-2031)
12.1.2 地域別グローバル EEG と EMG 装置の年間売上高予測(2026-2031)
12.2 アメリカ地域別予測(2026-2031)
12.3 アジア太平洋地域別予測(2026-2031)
12.4 欧州地域別予測(2026-2031年)
12.5 中東・アフリカ地域別予測(2026-2031年)
12.6 グローバル EEG および EMG デバイス タイプ別予測(2026-2031)
12.7 グローバル EEG および EMG デバイス市場予測(用途別)(2026-2031)
13 主要企業分析
13.1 日本光電
13.1.1 日本光電株式会社の概要
13.1.2 日本光電のEEGおよびEMGデバイス製品ポートフォリオと仕様
13.1.3 日本光電のEEGおよびEMGデバイス売上高、収益、価格、粗利益率(2020-2025年)
13.1.4 日本光電の主要事業概要
13.1.5 日本光電の最新動向
13.2 ナタス・メディカル
13.2.1 ナタス・メディカル会社概要
13.2.2 ナタス・メディカルのEEGおよびEMG装置の製品ポートフォリオと仕様
13.2.3 ナタス・メディカルのEEGおよびEMG装置の売上高、収益、価格、粗利益率(2020年~2025年)
13.2.4 ナタス・メディカル 主な事業概要
13.2.5 Natus Medicalの最新動向
13.3 メドトロニック
13.3.1 メドトロニック企業情報
13.3.2 メドトロニックのEEGおよびEMGデバイス製品ポートフォリオと仕様
13.3.3 メドトロニックのEEGおよびEMGデバイス販売額、売上高、価格、粗利益率(2020-2025年)
13.3.4 メドトロニックの主要事業概要
13.3.5 メドトロニックの最新動向
13.4 コンピュメディクス
13.4.1 Compumedics 会社概要
13.4.2 CompumedicsのEEGおよびEMGデバイス製品ポートフォリオと仕様
13.4.3 コンピュメディックスのEEGおよびEMGデバイス販売額、売上高、価格、粗利益率(2020-2025)
13.4.4 Compumedicsの主要事業概要
13.4.5 Compumedicsの最新動向
13.5 フィリップス
13.5.1 Philips 会社概要
13.5.2 PhilipsのEEGおよびEMGデバイス製品ポートフォリオと仕様
13.5.3 フィリップス EEGおよびEMG装置の売上高、収益、価格、粗利益率(2020-2025)
13.5.4 フィリップスの主要事業概要
13.5.5 フィリップスの最新動向
13.6 ミクロメド
13.6.1 ミクロメッド企業情報
13.6.2 ミクロメッドのEEGおよびEMG装置の製品ポートフォリオと仕様
13.6.3 ミクロメッドのEEGおよびEMG装置の売上高、収益、価格、粗利益率(2020-2025)
13.6.4 ミクロメッドの主要事業概要
13.6.5 ミクロメッドの最新動向
13.7 EGI
13.7.1 EGI 会社情報
13.7.2 EGI EEGおよびEMGデバイス製品ポートフォリオと仕様
13.7.3 EGI EEGおよびEMGデバイス 売上高、収益、価格、粗利益率(2020-2025)
13.7.4 EGI 主な事業概要
13.7.5 EGIの最新動向
13.8 Cadwell Industries
13.8.1 Cadwell Industries 会社概要
13.8.2 Cadwell Industries EEGおよびEMGデバイス製品ポートフォリオと仕様
13.8.3 Cadwell Industries EEGおよびEMGデバイス 売上高、収益、価格、粗利益率(2020-2025)
13.8.4 Cadwell Industries 主な事業概要
13.8.5 Cadwell Industriesの最新動向
13.9 NCCメディカル
13.9.1 NCCメディカル 会社概要
13.9.2 NCCメディカルのEEGおよびEMG装置の製品ポートフォリオと仕様
13.9.3 NCCメディカルのEEGおよびEMGデバイス販売、売上高、価格、粗利益率(2020-2025)
13.9.4 NCCメディカル 主な事業概要
13.9.5 NCC Medicalの最新動向
13.10 SYMTOP
13.10.1 SYMTOP 会社情報
13.10.2 SYMTOP EEGおよびEMG装置の製品ポートフォリオと仕様
13.10.3 SYMTOP EEGおよびEMG装置の売上高、収益、価格、粗利益率(2020-2025)
13.10.4 SYMTOP 主な事業概要
13.10.5 SYMTOPの最新動向
14 研究結果と結論
14.10.2 SYMTOP EEGおよびEMGデバイスの製品ポートフォリオと仕様
1 Scope of the Report
1.1 Market Introduction
1.2 Years Considered
1.3 Research Objectives
1.4 Market Research Methodology
1.5 Research Process and Data Source
1.6 Economic Indicators
1.7 Currency Considered
1.8 Market Estimation Caveats
2 Executive Summary
2.1 World Market Overview
2.1.1 Global EEG and EMG Devices Annual Sales 2020-2031
2.1.2 World Current & Future Analysis for EEG and EMG Devices by Geographic Region, 2020, 2024 & 2031
2.1.3 World Current & Future Analysis for EEG and EMG Devices by Country/Region, 2020, 2024 & 2031
2.2 EEG and EMG Devices Segment by Type
2.2.1 EEG Devices
2.2.2 EMG Devices
2.3 EEG and EMG Devices Sales by Type
2.3.1 Global EEG and EMG Devices Sales Market Share by Type (2020-2025)
2.3.2 Global EEG and EMG Devices Revenue and Market Share by Type (2020-2025)
2.3.3 Global EEG and EMG Devices Sale Price by Type (2020-2025)
2.4 EEG and EMG Devices Segment by Application
2.4.1 Hospitals
2.4.2 Diagnostic Centers
2.4.3 Others
2.5 EEG and EMG Devices Sales by Application
2.5.1 Global EEG and EMG Devices Sale Market Share by Application (2020-2025)
2.5.2 Global EEG and EMG Devices Revenue and Market Share by Application (2020-2025)
2.5.3 Global EEG and EMG Devices Sale Price by Application (2020-2025)
3 Global by Company
3.1 Global EEG and EMG Devices Breakdown Data by Company
3.1.1 Global EEG and EMG Devices Annual Sales by Company (2020-2025)
3.1.2 Global EEG and EMG Devices Sales Market Share by Company (2020-2025)
3.2 Global EEG and EMG Devices Annual Revenue by Company (2020-2025)
3.2.1 Global EEG and EMG Devices Revenue by Company (2020-2025)
3.2.2 Global EEG and EMG Devices Revenue Market Share by Company (2020-2025)
3.3 Global EEG and EMG Devices Sale Price by Company
3.4 Key Manufacturers EEG and EMG Devices Producing Area Distribution, Sales Area, Product Type
3.4.1 Key Manufacturers EEG and EMG Devices Product Location Distribution
3.4.2 Players EEG and EMG Devices Products Offered
3.5 Market Concentration Rate Analysis
3.5.1 Competition Landscape Analysis
3.5.2 Concentration Ratio (CR3, CR5 and CR10) & (2023-2025)
3.6 New Products and Potential Entrants
3.7 Market M&A Activity & Strategy
4 World Historic Review for EEG and EMG Devices by Geographic Region
4.1 World Historic EEG and EMG Devices Market Size by Geographic Region (2020-2025)
4.1.1 Global EEG and EMG Devices Annual Sales by Geographic Region (2020-2025)
4.1.2 Global EEG and EMG Devices Annual Revenue by Geographic Region (2020-2025)
4.2 World Historic EEG and EMG Devices Market Size by Country/Region (2020-2025)
4.2.1 Global EEG and EMG Devices Annual Sales by Country/Region (2020-2025)
4.2.2 Global EEG and EMG Devices Annual Revenue by Country/Region (2020-2025)
4.3 Americas EEG and EMG Devices Sales Growth
4.4 APAC EEG and EMG Devices Sales Growth
4.5 Europe EEG and EMG Devices Sales Growth
4.6 Middle East & Africa EEG and EMG Devices Sales Growth
5 Americas
5.1 Americas EEG and EMG Devices Sales by Country
5.1.1 Americas EEG and EMG Devices Sales by Country (2020-2025)
5.1.2 Americas EEG and EMG Devices Revenue by Country (2020-2025)
5.2 Americas EEG and EMG Devices Sales by Type (2020-2025)
5.3 Americas EEG and EMG Devices Sales by Application (2020-2025)
5.4 United States
5.5 Canada
5.6 Mexico
5.7 Brazil
6 APAC
6.1 APAC EEG and EMG Devices Sales by Region
6.1.1 APAC EEG and EMG Devices Sales by Region (2020-2025)
6.1.2 APAC EEG and EMG Devices Revenue by Region (2020-2025)
6.2 APAC EEG and EMG Devices Sales by Type (2020-2025)
6.3 APAC EEG and EMG Devices Sales by Application (2020-2025)
6.4 China
6.5 Japan
6.6 South Korea
6.7 Southeast Asia
6.8 India
6.9 Australia
6.10 China Taiwan
7 Europe
7.1 Europe EEG and EMG Devices by Country
7.1.1 Europe EEG and EMG Devices Sales by Country (2020-2025)
7.1.2 Europe EEG and EMG Devices Revenue by Country (2020-2025)
7.2 Europe EEG and EMG Devices Sales by Type (2020-2025)
7.3 Europe EEG and EMG Devices Sales by Application (2020-2025)
7.4 Germany
7.5 France
7.6 UK
7.7 Italy
7.8 Russia
8 Middle East & Africa
8.1 Middle East & Africa EEG and EMG Devices by Country
8.1.1 Middle East & Africa EEG and EMG Devices Sales by Country (2020-2025)
8.1.2 Middle East & Africa EEG and EMG Devices Revenue by Country (2020-2025)
8.2 Middle East & Africa EEG and EMG Devices Sales by Type (2020-2025)
8.3 Middle East & Africa EEG and EMG Devices Sales by Application (2020-2025)
8.4 Egypt
8.5 South Africa
8.6 Israel
8.7 Turkey
8.8 GCC Countries
9 Market Drivers, Challenges and Trends
9.1 Market Drivers & Growth Opportunities
9.2 Market Challenges & Risks
9.3 Industry Trends
10 Manufacturing Cost Structure Analysis
10.1 Raw Material and Suppliers
10.2 Manufacturing Cost Structure Analysis of EEG and EMG Devices
10.3 Manufacturing Process Analysis of EEG and EMG Devices
10.4 Industry Chain Structure of EEG and EMG Devices
11 Marketing, Distributors and Customer
11.1 Sales Channel
11.1.1 Direct Channels
11.1.2 Indirect Channels
11.2 EEG and EMG Devices Distributors
11.3 EEG and EMG Devices Customer
12 World Forecast Review for EEG and EMG Devices by Geographic Region
12.1 Global EEG and EMG Devices Market Size Forecast by Region
12.1.1 Global EEG and EMG Devices Forecast by Region (2026-2031)
12.1.2 Global EEG and EMG Devices Annual Revenue Forecast by Region (2026-2031)
12.2 Americas Forecast by Country (2026-2031)
12.3 APAC Forecast by Region (2026-2031)
12.4 Europe Forecast by Country (2026-2031)
12.5 Middle East & Africa Forecast by Country (2026-2031)
12.6 Global EEG and EMG Devices Forecast by Type (2026-2031)
12.7 Global EEG and EMG Devices Forecast by Application (2026-2031)
13 Key Players Analysis
13.1 Nihon Kohden
13.1.1 Nihon Kohden Company Information
13.1.2 Nihon Kohden EEG and EMG Devices Product Portfolios and Specifications
13.1.3 Nihon Kohden EEG and EMG Devices Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.1.4 Nihon Kohden Main Business Overview
13.1.5 Nihon Kohden Latest Developments
13.2 Natus Medical
13.2.1 Natus Medical Company Information
13.2.2 Natus Medical EEG and EMG Devices Product Portfolios and Specifications
13.2.3 Natus Medical EEG and EMG Devices Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.2.4 Natus Medical Main Business Overview
13.2.5 Natus Medical Latest Developments
13.3 Medtronic
13.3.1 Medtronic Company Information
13.3.2 Medtronic EEG and EMG Devices Product Portfolios and Specifications
13.3.3 Medtronic EEG and EMG Devices Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.3.4 Medtronic Main Business Overview
13.3.5 Medtronic Latest Developments
13.4 Compumedics
13.4.1 Compumedics Company Information
13.4.2 Compumedics EEG and EMG Devices Product Portfolios and Specifications
13.4.3 Compumedics EEG and EMG Devices Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.4.4 Compumedics Main Business Overview
13.4.5 Compumedics Latest Developments
13.5 Philips
13.5.1 Philips Company Information
13.5.2 Philips EEG and EMG Devices Product Portfolios and Specifications
13.5.3 Philips EEG and EMG Devices Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.5.4 Philips Main Business Overview
13.5.5 Philips Latest Developments
13.6 Micromed
13.6.1 Micromed Company Information
13.6.2 Micromed EEG and EMG Devices Product Portfolios and Specifications
13.6.3 Micromed EEG and EMG Devices Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.6.4 Micromed Main Business Overview
13.6.5 Micromed Latest Developments
13.7 EGI
13.7.1 EGI Company Information
13.7.2 EGI EEG and EMG Devices Product Portfolios and Specifications
13.7.3 EGI EEG and EMG Devices Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.7.4 EGI Main Business Overview
13.7.5 EGI Latest Developments
13.8 Cadwell Industries
13.8.1 Cadwell Industries Company Information
13.8.2 Cadwell Industries EEG and EMG Devices Product Portfolios and Specifications
13.8.3 Cadwell Industries EEG and EMG Devices Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.8.4 Cadwell Industries Main Business Overview
13.8.5 Cadwell Industries Latest Developments
13.9 NCC Medical
13.9.1 NCC Medical Company Information
13.9.2 NCC Medical EEG and EMG Devices Product Portfolios and Specifications
13.9.3 NCC Medical EEG and EMG Devices Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.9.4 NCC Medical Main Business Overview
13.9.5 NCC Medical Latest Developments
13.10 SYMTOP
13.10.1 SYMTOP Company Information
13.10.2 SYMTOP EEG and EMG Devices Product Portfolios and Specifications
13.10.3 SYMTOP EEG and EMG Devices Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.10.4 SYMTOP Main Business Overview
13.10.5 SYMTOP Latest Developments
14 Research Findings and Conclusion
※参考情報 EEG(脳波計)とEMG(筋電図)は、神経科学や医療分野で広く用いられている生体信号測定装置です。これらの装置は、人体の電気的活動を記録することにより、脳や筋肉の機能を評価するための重要なツールとして知られています。ここでは、EEGとEMGの基本的な概念、特徴、種類、用途、関連技術について詳しく述べていきます。 EEGは、脳から発生する電気信号を測定する装置です。これは、脳の神経細胞が活動する際に発生する微弱な電流を検出することによって行われます。EEGの主な特徴は、非侵襲的であり、比較的簡単に使用できる点です。電極を頭皮に装着することで、脳波をリアルタイムで記録することが可能です。また、脳波のパターンは、睡眠、覚醒、病的状態(てんかん、脳腫瘍など)を反映するため、臨床診断において非常に重要な役割を果たします。 EMGは、筋肉の電気活動を測定する装置で、筋肉の収縮や運動に関連する神経信号を記録します。EMGの特徴は、筋肉の状態を直接評価できる点にあります。電極を皮膚の上に配置することで、筋肉の活動を観察し、神経筋疾患や筋力の評価などに利用されます。EMGは通常、侵襲的な方法と非侵襲的な方法の両方を用いることができます。侵襲的な方法では筋肉内に针を挿入して直接電位を測定しますが、非侵襲的な方法は表面電極を使用して筋肉の電気的活動をモニタリングします。 EEGとEMGのいずれも、医療分野において幅広い用途を有しています。特に、神経科学やリハビリテーション、スポーツ医学など多岐にわたる分野で利用されています。EEGは主にてんかん、うつ病、認知症、睡眠障害の診断や研究に使用されます。一方で、EMGは運動機能の評価や、神経筋疾患の診断、さらにはリハビリテーションの過程における効果測定などに用いられます。 近年、EEGとEMGの技術は多くの進展を遂げています。特に、機器の小型化や無線化が進み、ポータブルな装置が登場しました。これにより、患者の家庭や日常生活の中でのモニタリングが可能となり、リアルタイムでのデータ収集が行いやすくなっています。また、機械学習や信号処理技術の発展により、大量のデータを解析し、より精度の高い診断や効果的な治療法の開発が期待されています。 EEGとEMGを連携させたアプローチも注目されています。例えば、脳波と筋電図の両方を同時に用いることにより、脳から筋肉への運動指令の過程を理解することができます。これにより、脳卒中や脊髄損傷などに対するリハビリテーションの戦略が改善される可能性があります。また、最近では、EEGやEMGを用いたブレイン-マシンインターフェース(BMI)技術が進化し、身体的な障害がある人々がコンピュータを操作したり、義肢を制御したりする試みも行われています。 このように、EEGとEMGは、神経や運動のメカニズムを解明するために非常に重要な装置です。その正確な測定と解析によって、医療現場での診断や治療、リハビリテーションの方法が大きく変わることが期待されており、さらなる研究と技術革新が進んでいます。これにより、今後の医療や福祉の分野での実地応用がますます広がっていくことでしょう。 |