1 報告の範囲
1.1 市場概要
1.2 対象期間
1.3 研究目的
1.4 市場調査手法
1.5 研究プロセスとデータソース
1.6 経済指標
1.7 対象通貨
1.8 市場推計の留意点
2 執行要約
2.1 世界市場の概要
2.1.1 マイクロ流体用圧力センサーの世界年間販売額(2020年~2031年)
2.1.2 マイクロ流体用圧力センサーの地域別市場分析(2020年、2024年、2031年)
2.1.3 マイクロ流体用圧力センサーの地域別市場動向(2020年、2024年、2031年)
2.2 マイクロ流体用圧力センサーのセグメント別分析(タイプ別)
2.2.1 補償型圧力センサー
2.2.2 ミニチュア圧力センサー
2.2.3 高精度液体流量センサー
2.3 マイクロ流体用圧力センサーの売上高(タイプ別)
2.3.1 マイクロ流体用圧力センサーの世界市場シェア(タイプ別)(2020-2025)
2.3.2 マイクロ流体用圧力センサーのグローバル売上高と市場シェア(種類別)(2020-2025)
2.3.3 マイクロ流体用圧力センサーのタイプ別販売価格(2020-2025)
2.4 マイクロ流体用圧力センサーのセグメント別アプリケーション
2.4.1 石油・ガス
2.4.2 水と下水
2.4.3 航空宇宙・防衛
2.4.4 電子機器
2.4.5 その他
2.5 マイクロ流体用圧力センサーの売上高(用途別)
2.5.1 マイクロ流体用圧力センサーのグローバル販売市場シェア(用途別)(2020-2025)
2.5.2 マイクロ流体用圧力センサーのグローバル売上高と市場シェア(用途別)(2020-2025)
2.5.3 マイクロ流体用圧力センサーのアプリケーション別販売価格(2020-2025)
3 グローバル企業別
3.1 マイクロ流体用圧力センサーの企業別詳細データ(2020-2025)
3.1.1 マイクロ流体用圧力センサーの年間販売量(企業別)(2020-2025)
3.1.2 マイクロ流体用圧力センサーの企業別売上高市場シェア(2020-2025)
3.2 マイクロ流体用圧力センサーの年間売上高(企業別)(2020-2025)
3.2.1 マイクロ流体用圧力センサーの企業別売上高(2020-2025)
3.2.2 マイクロ流体用圧力センサーの売上高市場シェア(企業別)(2020-2025)
3.3 マイクロ流体用圧力センサーのグローバル販売価格(企業別)
3.4 マイクロ流体用圧力センサーの主要メーカーの製造地域分布、販売地域、製品タイプ
3.4.1 主要メーカーのマイクロ流体用圧力センサーの製品立地分布
3.4.2 主要メーカーのマイクロ流体用圧力センサー製品ラインナップ
3.5 市場集中率分析
3.5.1 競争環境分析
3.5.2 集中率(CR3、CR5、CR10)および(2023-2025)
3.6 新製品と潜在的な新規参入企業
3.7 市場M&A活動と戦略
4 マイクロ流体用圧力センサーの世界歴史的動向(地域別)
4.1 マイクロ流体用圧力センサーの世界市場規模(地域別)(2020-2025)
4.1.1 マイクロ流体用圧力センサーの地域別年間売上高(2020-2025)
4.1.2 マイクロ流体用圧力センサーの地域別年間売上高(2020-2025)
4.2 マイクロ流体用圧力センサーの世界市場規模(地域別)(2020-2025)
4.2.1 マイクロ流体用圧力センサーの年間売上高(地域別)(2020-2025)
4.2.2 マイクロ流体用圧力センサーの年間売上高(地域別)(2020-2025)
4.3 アメリカズ マイクロ流体用圧力センサーの売上成長
4.4 アジア太平洋地域(APAC)のマイクロ流体用圧力センサーの売上成長
4.5 欧州のマイクロ流体用圧力センサーの売上高成長率
4.6 中東・アフリカ地域 マイクロ流体用圧力センサーの売上成長
5 アメリカ
5.1 アメリカズ マイクロ流体用圧力センサーの売上高(国別)
5.1.1 アメリカズ マイクロ流体用圧力センサーの売上高(国別)(2020-2025)
5.1.2 アメリカズ マイクロ流体用圧力センサーの売上高(国別)(2020-2025)
5.2 アメリカズ マイクロ流体用圧力センサーの売上高(タイプ別)(2020-2025)
5.3 アメリカズ マイクロ流体用圧力センサーの売上高(用途別)(2020-2025)
5.4 アメリカ合衆国
5.5 カナダ
5.6 メキシコ
5.7 ブラジル
6 アジア太平洋
6.1 APAC マイクロ流体用圧力センサーの地域別販売額
6.1.1 APAC地域別マイクロ流体用圧力センサー販売額(2020-2025)
6.1.2 APAC地域別マイクロ流体用圧力センサーの売上高(2020-2025)
6.2 アジア太平洋地域(APAC)のマイクロ流体用圧力センサーの売上高(2020-2025年)
6.3 APAC マイクロ流体用圧力センサーの地域別販売量(2020-2025)
6.4 中国
6.5 日本
6.6 韓国
6.7 東南アジア
6.8 インド
6.9 オーストラリア
6.10 中国・台湾
7 ヨーロッパ
7.1 欧州のマイクロ流体用圧力センサーの市場規模(国別)
7.1.1 欧州 マイクロ流体用圧力センサーの売上高(国別)(2020-2025)
7.1.2 欧州 マイクロ流体用圧力センサーの売上高(国別)(2020-2025)
7.2 欧州 マイクロ流体用圧力センサーの売上高(種類別)(2020-2025)
7.3 欧州のマイクロ流体用圧力センサーの売上高(用途別)(2020-2025)
7.4 ドイツ
7.5 フランス
7.6 イギリス
7.7 イタリア
7.8 ロシア
8 中東・アフリカ
8.1 中東・アフリカ地域 マイクロ流体用圧力センサー(国別)
8.1.1 中東・アフリカ地域向けマイクロ流体用圧力センサーの売上高(2020-2025年)
8.1.2 中東・アフリカ地域におけるマイクロ流体用圧力センサーの売上高(2020-2025年)
8.2 中東・アフリカ地域におけるマイクロ流体用圧力センサーのタイプ別販売額(2020-2025)
8.3 中東・アフリカ地域におけるマイクロ流体用圧力センサーの売上高(2020-2025年)
8.4 エジプト
8.5 南アフリカ
8.6 イスラエル
8.7 トルコ
8.8 GCC諸国
9 市場動向、課題、およびトレンド
9.1 市場ドライバーと成長機会
9.2 市場課題とリスク
9.3 業界の動向
10 製造コスト構造分析
10.1 原材料とサプライヤー
10.2 マイクロ流体用圧力センサーの製造コスト構造分析
10.3 マイクロ流体用圧力センサーの製造プロセス分析
10.4 マイクロ流体用圧力センサーの産業チェーン構造
11 マーケティング、販売代理店および顧客
11.1 販売チャネル
11.1.1 直接チャネル
11.1.2 間接チャネル
11.2 マイクロ流体用圧力センサーの卸売業者
11.3 マイクロ流体用圧力センサーの顧客
12 地域別マイクロ流体用圧力センサーの世界市場予測レビュー
12.1 地域別マイクロ流体用圧力センサー市場規模予測
12.1.1 地域別マイクロ流体用圧力センサー予測(2026-2031)
12.1.2 地域別マイクロ流体用圧力センサーの年間売上高予測(2026-2031)
12.2 アメリカ地域別予測(2026-2031)
12.3 アジア太平洋地域別予測(2026-2031)
12.4 欧州地域別予測(2026-2031年)
12.5 中東・アフリカ地域別予測(2026-2031年)
12.6 マイクロ流体用圧力センサーのタイプ別世界市場予測(2026-2031年)
12.7 マイクロ流体用圧力センサーの世界市場予測(用途別)(2026-2031)
13 主要企業分析
13.1 シエメンズ
13.1.1 シエメンズ企業情報
13.1.2 シエメンスのマイクロ流体用圧力センサー製品ポートフォリオと仕様
13.1.3 シエメンスのマイクロ流体用圧力センサーの売上高、収益、価格、粗利益率(2020-2025)
13.1.4 シエメンスの主要事業概要
13.1.5 シメンスの最新動向
13.2 Syrris
13.2.1 Syrris 会社情報
13.2.2 Syrrisのマイクロ流体用圧力センサー製品ポートフォリオと仕様
13.2.3 Syrrisのマイクロ流体用圧力センサーの売上高、収益、価格、粗利益率(2020-2025)
13.2.4 Syrris 主な事業概要
13.2.5 Syrrisの最新動向
13.3 ラブスミス
13.3.1 LabSmith 会社情報
13.3.2 LabSmith マイクロ流体用圧力センサーの製品ポートフォリオと仕様
13.3.3 LabSmithのマイクロ流体用圧力センサーの売上高、収益、価格、粗利益率(2020-2025)
13.3.4 LabSmith 主な事業概要
13.3.5 LabSmithの最新動向
13.4 Elveflow
13.4.1 Elveflow 会社情報
13.4.2 Elveflow マイクロ流体用圧力センサーの製品ポートフォリオと仕様
13.4.3 Elveflowのマイクロ流体用圧力センサーの売上高、収益、価格、粗利益率(2020-2025)
13.4.4 Elveflow 主な事業概要
13.4.5 Elveflowの最新動向
13.5 Dynisco
13.5.1 Dynisco 会社概要
13.5.2 Dynisco マイクロ流体用圧力センサーの製品ポートフォリオと仕様
13.5.3 Dyniscoのマイクロ流体用圧力センサーの売上高、収益、価格、粗利益率(2020-2025)
13.5.4 Dynisco 主な事業概要
13.5.5 Dyniscoの最新動向
13.6 IDEXコーポレーション
13.6.1 IDEXコーポレーション 会社概要
13.6.2 IDEXコーポレーションのマイクロ流体用圧力センサー製品ポートフォリオと仕様
13.6.3 IDEXコーポレーションのマイクロ流体用圧力センサーの売上高、収益、価格、粗利益率(2020-2025)
13.6.4 IDEXコーポレーション 主な事業概要
13.6.5 IDEXコーポレーションの最新動向
13.7 TE Connectivity
13.7.1 TE Connectivity 会社概要
13.7.2 TE Connectivity マイクロ流体用圧力センサーの製品ポートフォリオと仕様
13.7.3 TE Connectivityのマイクロ流体用圧力センサーの売上高、収益、価格、粗利益率(2020-2025)
13.7.4 TE Connectivity 主な事業概要
13.7.5 TE Connectivityの最新動向
14 研究結果と結論
13.7.2 TE Connectivity マイクロ流体用圧力センサーの製品ポートフォリオと仕様
1 Scope of the Report
1.1 Market Introduction
1.2 Years Considered
1.3 Research Objectives
1.4 Market Research Methodology
1.5 Research Process and Data Source
1.6 Economic Indicators
1.7 Currency Considered
1.8 Market Estimation Caveats
2 Executive Summary
2.1 World Market Overview
2.1.1 Global Pressure Sensor for Microfluidics Annual Sales 2020-2031
2.1.2 World Current & Future Analysis for Pressure Sensor for Microfluidics by Geographic Region, 2020, 2024 & 2031
2.1.3 World Current & Future Analysis for Pressure Sensor for Microfluidics by Country/Region, 2020, 2024 & 2031
2.2 Pressure Sensor for Microfluidics Segment by Type
2.2.1 Compensated Pressure Sensor
2.2.2 Miniature Pressure Sensor
2.2.3 High Accuracy Liquid Flow Sensor
2.3 Pressure Sensor for Microfluidics Sales by Type
2.3.1 Global Pressure Sensor for Microfluidics Sales Market Share by Type (2020-2025)
2.3.2 Global Pressure Sensor for Microfluidics Revenue and Market Share by Type (2020-2025)
2.3.3 Global Pressure Sensor for Microfluidics Sale Price by Type (2020-2025)
2.4 Pressure Sensor for Microfluidics Segment by Application
2.4.1 Oil and Gas
2.4.2 Water and Wastewater
2.4.3 Aerospace & Defense
2.4.4 Electronics
2.4.5 Others
2.5 Pressure Sensor for Microfluidics Sales by Application
2.5.1 Global Pressure Sensor for Microfluidics Sale Market Share by Application (2020-2025)
2.5.2 Global Pressure Sensor for Microfluidics Revenue and Market Share by Application (2020-2025)
2.5.3 Global Pressure Sensor for Microfluidics Sale Price by Application (2020-2025)
3 Global by Company
3.1 Global Pressure Sensor for Microfluidics Breakdown Data by Company
3.1.1 Global Pressure Sensor for Microfluidics Annual Sales by Company (2020-2025)
3.1.2 Global Pressure Sensor for Microfluidics Sales Market Share by Company (2020-2025)
3.2 Global Pressure Sensor for Microfluidics Annual Revenue by Company (2020-2025)
3.2.1 Global Pressure Sensor for Microfluidics Revenue by Company (2020-2025)
3.2.2 Global Pressure Sensor for Microfluidics Revenue Market Share by Company (2020-2025)
3.3 Global Pressure Sensor for Microfluidics Sale Price by Company
3.4 Key Manufacturers Pressure Sensor for Microfluidics Producing Area Distribution, Sales Area, Product Type
3.4.1 Key Manufacturers Pressure Sensor for Microfluidics Product Location Distribution
3.4.2 Players Pressure Sensor for Microfluidics Products Offered
3.5 Market Concentration Rate Analysis
3.5.1 Competition Landscape Analysis
3.5.2 Concentration Ratio (CR3, CR5 and CR10) & (2023-2025)
3.6 New Products and Potential Entrants
3.7 Market M&A Activity & Strategy
4 World Historic Review for Pressure Sensor for Microfluidics by Geographic Region
4.1 World Historic Pressure Sensor for Microfluidics Market Size by Geographic Region (2020-2025)
4.1.1 Global Pressure Sensor for Microfluidics Annual Sales by Geographic Region (2020-2025)
4.1.2 Global Pressure Sensor for Microfluidics Annual Revenue by Geographic Region (2020-2025)
4.2 World Historic Pressure Sensor for Microfluidics Market Size by Country/Region (2020-2025)
4.2.1 Global Pressure Sensor for Microfluidics Annual Sales by Country/Region (2020-2025)
4.2.2 Global Pressure Sensor for Microfluidics Annual Revenue by Country/Region (2020-2025)
4.3 Americas Pressure Sensor for Microfluidics Sales Growth
4.4 APAC Pressure Sensor for Microfluidics Sales Growth
4.5 Europe Pressure Sensor for Microfluidics Sales Growth
4.6 Middle East & Africa Pressure Sensor for Microfluidics Sales Growth
5 Americas
5.1 Americas Pressure Sensor for Microfluidics Sales by Country
5.1.1 Americas Pressure Sensor for Microfluidics Sales by Country (2020-2025)
5.1.2 Americas Pressure Sensor for Microfluidics Revenue by Country (2020-2025)
5.2 Americas Pressure Sensor for Microfluidics Sales by Type (2020-2025)
5.3 Americas Pressure Sensor for Microfluidics Sales by Application (2020-2025)
5.4 United States
5.5 Canada
5.6 Mexico
5.7 Brazil
6 APAC
6.1 APAC Pressure Sensor for Microfluidics Sales by Region
6.1.1 APAC Pressure Sensor for Microfluidics Sales by Region (2020-2025)
6.1.2 APAC Pressure Sensor for Microfluidics Revenue by Region (2020-2025)
6.2 APAC Pressure Sensor for Microfluidics Sales by Type (2020-2025)
6.3 APAC Pressure Sensor for Microfluidics Sales by Application (2020-2025)
6.4 China
6.5 Japan
6.6 South Korea
6.7 Southeast Asia
6.8 India
6.9 Australia
6.10 China Taiwan
7 Europe
7.1 Europe Pressure Sensor for Microfluidics by Country
7.1.1 Europe Pressure Sensor for Microfluidics Sales by Country (2020-2025)
7.1.2 Europe Pressure Sensor for Microfluidics Revenue by Country (2020-2025)
7.2 Europe Pressure Sensor for Microfluidics Sales by Type (2020-2025)
7.3 Europe Pressure Sensor for Microfluidics Sales by Application (2020-2025)
7.4 Germany
7.5 France
7.6 UK
7.7 Italy
7.8 Russia
8 Middle East & Africa
8.1 Middle East & Africa Pressure Sensor for Microfluidics by Country
8.1.1 Middle East & Africa Pressure Sensor for Microfluidics Sales by Country (2020-2025)
8.1.2 Middle East & Africa Pressure Sensor for Microfluidics Revenue by Country (2020-2025)
8.2 Middle East & Africa Pressure Sensor for Microfluidics Sales by Type (2020-2025)
8.3 Middle East & Africa Pressure Sensor for Microfluidics Sales by Application (2020-2025)
8.4 Egypt
8.5 South Africa
8.6 Israel
8.7 Turkey
8.8 GCC Countries
9 Market Drivers, Challenges and Trends
9.1 Market Drivers & Growth Opportunities
9.2 Market Challenges & Risks
9.3 Industry Trends
10 Manufacturing Cost Structure Analysis
10.1 Raw Material and Suppliers
10.2 Manufacturing Cost Structure Analysis of Pressure Sensor for Microfluidics
10.3 Manufacturing Process Analysis of Pressure Sensor for Microfluidics
10.4 Industry Chain Structure of Pressure Sensor for Microfluidics
11 Marketing, Distributors and Customer
11.1 Sales Channel
11.1.1 Direct Channels
11.1.2 Indirect Channels
11.2 Pressure Sensor for Microfluidics Distributors
11.3 Pressure Sensor for Microfluidics Customer
12 World Forecast Review for Pressure Sensor for Microfluidics by Geographic Region
12.1 Global Pressure Sensor for Microfluidics Market Size Forecast by Region
12.1.1 Global Pressure Sensor for Microfluidics Forecast by Region (2026-2031)
12.1.2 Global Pressure Sensor for Microfluidics Annual Revenue Forecast by Region (2026-2031)
12.2 Americas Forecast by Country (2026-2031)
12.3 APAC Forecast by Region (2026-2031)
12.4 Europe Forecast by Country (2026-2031)
12.5 Middle East & Africa Forecast by Country (2026-2031)
12.6 Global Pressure Sensor for Microfluidics Forecast by Type (2026-2031)
12.7 Global Pressure Sensor for Microfluidics Forecast by Application (2026-2031)
13 Key Players Analysis
13.1 Siemens
13.1.1 Siemens Company Information
13.1.2 Siemens Pressure Sensor for Microfluidics Product Portfolios and Specifications
13.1.3 Siemens Pressure Sensor for Microfluidics Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.1.4 Siemens Main Business Overview
13.1.5 Siemens Latest Developments
13.2 Syrris
13.2.1 Syrris Company Information
13.2.2 Syrris Pressure Sensor for Microfluidics Product Portfolios and Specifications
13.2.3 Syrris Pressure Sensor for Microfluidics Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.2.4 Syrris Main Business Overview
13.2.5 Syrris Latest Developments
13.3 LabSmith
13.3.1 LabSmith Company Information
13.3.2 LabSmith Pressure Sensor for Microfluidics Product Portfolios and Specifications
13.3.3 LabSmith Pressure Sensor for Microfluidics Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.3.4 LabSmith Main Business Overview
13.3.5 LabSmith Latest Developments
13.4 Elveflow
13.4.1 Elveflow Company Information
13.4.2 Elveflow Pressure Sensor for Microfluidics Product Portfolios and Specifications
13.4.3 Elveflow Pressure Sensor for Microfluidics Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.4.4 Elveflow Main Business Overview
13.4.5 Elveflow Latest Developments
13.5 Dynisco
13.5.1 Dynisco Company Information
13.5.2 Dynisco Pressure Sensor for Microfluidics Product Portfolios and Specifications
13.5.3 Dynisco Pressure Sensor for Microfluidics Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.5.4 Dynisco Main Business Overview
13.5.5 Dynisco Latest Developments
13.6 IDEX Corporation
13.6.1 IDEX Corporation Company Information
13.6.2 IDEX Corporation Pressure Sensor for Microfluidics Product Portfolios and Specifications
13.6.3 IDEX Corporation Pressure Sensor for Microfluidics Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.6.4 IDEX Corporation Main Business Overview
13.6.5 IDEX Corporation Latest Developments
13.7 TE Connectivity
13.7.1 TE Connectivity Company Information
13.7.2 TE Connectivity Pressure Sensor for Microfluidics Product Portfolios and Specifications
13.7.3 TE Connectivity Pressure Sensor for Microfluidics Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.7.4 TE Connectivity Main Business Overview
13.7.5 TE Connectivity Latest Developments
14 Research Findings and Conclusion
※参考情報 マイクロ流体用圧力センサーは、微小な流体の挙動を測定するために特化したデバイスです。このセンサーは、マイクロ流体デバイスにおける流れや圧力の制御と監視に欠かせないツールとして広く利用されています。近年、マイクロ流体技術は、生物医学、化学分析、環境モニタリングなど、さまざまな分野で重要性を増しています。そのため、マイクロ流体用圧力センサーの需要も高まっています。 このセンサーは、微小なチャンネルや流路内での流体の圧力を正確に測定することができる装置であり、一般的にはサイズが小さく、高い感度を持っています。従来の圧力センサーは、大きな流量や圧力を測定するために設計されたものが多いですが、マイクロ流体用圧力センサーは、非常に小さな流量や微小な圧力変化を捉えることができます。この高い感度が、マイクロ流体デバイスの精密な制御と計測を可能にしています。 マイクロ流体用圧力センサーの主な特徴としては、まず高い空間分解能が挙げられます。これは、センサーが小型であるため、流体の特定の位置における圧力を局所的に測定できることを意味します。また、応答速度が速く、リアルタイムでの圧力変化に敏感に反応することができるため、流体の動態を瞬時に把握することが可能です。さらに、センサーの耐環境性も重要な特徴であり、化学薬品や高温・低温に対する耐性を持つことで、多様な環境下での使用が可能となります。 種類としては、マイクロ流体用圧力センサーは、主に抵抗式、静電容量式、光学式などの異なる原理に基づくものがあります。抵抗式圧力センサーは、圧力が加わると導体の抵抗値が変化する原理を利用しています。このタイプのセンサーは、良好な直線性と広い測定範囲を持ち、多くのマイクロ流体デバイスで広く使用されています。静電容量式圧力センサーは、圧力によって変化するキャパシタンスを利用しており、一般に高感度ですが、構造が複雑になることがあります。光学式圧力センサーは、光の干渉や反射を利用して圧力を測定する方法で、非接触式のため、非常に清浄な環境下での使用に向いています。 用途に関しては、マイクロ流体用圧力センサーは、さまざまな分野で利用されています。生物医学の分野では、細胞や微小組織の培養、診断装置、薬物送達システムにおいて重要な役割を果たしています。特に、診断装置では微小な試料を使用するため、精密な圧力制御が求められます。また、化学分析においても、化学反応の効率を高めるためにマイクロ流体デバイスが使用され、圧力センサーによるリアルタイムのモニタリングが重要です。環境モニタリングでは、水質検査や大気中の汚染物質の測定に利用されることがあり、密閉された空間での精密な圧力測定が求められます。 関連技術としては、マイクロ流体チップ、ナノテクノロジー、MEMS(微小電気機械システム)技術が挙げられます。マイクロ流体チップは、流体を微小なチャンネルで制御するシステムであり、圧力センサーと組み合わせることで、より精密な流体の操作が可能になります。ナノテクノロジーは、材料やデバイスの微細化を進める技術であり、より高感度で小型の圧力センサーの開発に寄与しています。MEMS技術は、センサーやアクチュエータを微小なサイズで製造する技術で、マイクロ流体用圧力センサーの精密な製造を可能にしています。 マイクロ流体用圧力センサーは、今後の技術革新や新しいアプリケーションの拡大において、ますます重要な役割を果たすと考えられます。特に、個別化医療や迅速診断など、重要なニーズに応えるための技術的進歩が期待されており、さらなる研究開発が進められるでしょう。これに伴い、新しい材料の発展や製造プロセスのイノベーションなどがセンサー技術の進化を促進し、より広範な用途への適用が進むと見込まれています。 このように、マイクロ流体用圧力センサーは、精密さ、高感度、迅速な応答を特徴とし、様々な分野での応用が期待される重要な技術です。今後も、マイクロ流体技術の進展とともに、その重要性は増していくでしょう。 |